Voor deze “Easterchallenge” stelde Adele voor om volgende tangles te gebruiken: Hemp, Queen B en Henna Drum. Ik tekende het ei op een tile en kleefde deze op een kaart met een venstertje. Op de kaart werd vervolgens Henna Drum getekend.

For this Easterchallenge, Adele suggested to use Hemp, Queen B and Henna Drum. I have drawn the egg on a tile and glued the tile on a card with a little window. Than I have drawn Henna Drum on the card.

In het begin leek deze challenge niet gemakkelijk voor mij, vooral de combinatie van Mr.E en Tunnelvizion vond ik niet vanzelfsprekend maar uiteindelijk kwam ik samen met Scape tot dit resultaat en na wat bijkleuren is het voor mij helemaal in orde!

At first instance, this challenge seemed not to be an easy one, especially the combination of Mr.E and Tunnelvizion in this string was difficult but finally I have found a solution, thanks to Scape and after colouring a bit, it is okay for me!

Een erg mooie string voor deze uitdaging. Hieronder heb ik mijn bijdrage al in een kleine mozaïek geplaatst. In het groene vlak (gekleurd met gewone kleurpotloden) kan je Icantoo, Printemps en Edie herkennen. In de grijze stukken eveneens Edie maar ook Golven, Sea-Wave en een detail uit mijn laatste tangle Kadibra.

A very nice string for this challenge. On the picture below, you can see my entry of which I have made already a little mosaïc. In the green space (coloured with ordinary colourpencils) you can see Icantoo, Printemps and Edie. One grey space is also filled with Edie but in the other ones you can discover Golven, Sea-Wave and a detail of my latest tangle Kadibra.

De opdracht van Adele was om een “Dingsplatz” te maken n.a.v. Maria’s voorbeeld in het videofilmpje van één van de “kitchen table tangles”. Ik vond dit erg leuk en gebruikte de “Dingsplatz” (die ik vroeger reeds tekende) als kader dat gevuld werd met Field of Flowers en nadien gekleurd werd met gewone kleurpotloden.

Adele’s challenge was to make a ‘Dingsplatz” as Maria showed us on one of the kitchen table tangles video’s. I liked drawing this challenge and used the “Dingsplatz” (that I made a while ago) as a frame, filled with Field of Flowers and finished with ordinary colourpencils.

Sea Wave is de tangle van de week. Op onderstaande tekening, ziet U dit mooie patroontje, getekend in het rond samen met Olspin, Crescent Moon, Membranart en Tipple. Zoals gevraagd bij Square One werden geen kleuren en gelstiften gebruikt, alleen een zwarte pen en een potlood.

Sea Wave is the tangle of the week. On the picture, below, you can see this nice pattern, drawn in the round, together with Olspin, Cresent Moon, Membranart and Tipple. As Square One asked, no colours or gellypens were used, only a black pen and a pencil.

Een leuke string en tangles die een beetje een lentegevoel oproepen: Crescent Moon, Mumsy en Jasmin. Er werd getekend op een tankleurige tile en de afwerking gebeurde met een witte gelpen en blauwe kleurpotloden. Ik heb de tile gefotografeerd omdat ik wat problemen heb met mijn scanner, vandaar dat er rechtsonder een beetje schaduw te zien is.

A pleasant string and tangles that gives real Springfeelings: Crescent Moon, Mumsy and Jasmin. I have used a tan coloured tile and finished with a white gellypen and ordinary blue colourpencils. I took a picture istead of using the scanner. That is why you can see a bit more shadow in the right corner beneath.

Voor de derde keer een mooie string om een zendala te maken. Ik koos voor Buddea, Singala, Printemps, Fescu en CO2.

For the third time, a lovely string to make a zendala. I have chosen for Buddea, Singala, Printemps, Fescu and CO2.

Voor deze inzending op “Square One” heb ik mij laten inspireren door de Japanse Ikebana bloemensierkunst. Op deze kleine Zia ziet u een combinatie van Easter Lily, Fricle, Tipple en Cat-kin.

For this contribution on Square One, I have found inspiration by the Japanese Ikebana art. On this little Zia, you can see a combination of Easter Lily, Fricle, Tipple and Cat-kin.

Op deze zendala, zie je een compositie van Lamar, Crescent Moon, Tamisolo, Icantoo, Printemps en Surf’up.

On this zendala, you can see a composition of Lamar, Crescent Moon, Tamisolo, Icantoo, Printemps and Surf’up.

A string based on Pi was the challenge of the week. Tangles to use are: O3, 1+1 and 4Fun. It sounds a bit mathematic and I am not good in that stuff but I enjoyed making this tile.

Een string, gebaseerd op Pi was de uitdaging van de week. De gebruikte tangles zijn: O3,1+1 en 4Fun. Het klinkt een beetje wiskundig en daar ben ik niet goed in maar desondanks was het fijn om deze tangles te leren kennen.